La Ley de Libertad de Información (FOIA, sigla en inglés), 5 U.S.C., Sección 552, es una ley que otorga el derecho de acceder a información del gobierno federal. Se ha descrito en reiteradas ocasiones como la ley que mantiene a los ciudadanos informados sobre el gobierno.
FOIA establece que cualquier persona tiene derecho, ejecutable por un tribunal, a obtener acceso a los registros de las agencias federales, excepto en la medida en que tales registros (o partes de ellos) estén protegidos de la divulgación pública por una de las nueve exenciones o por una de las tres exclusiones de registro especiales relativos al cumplimiento de la ley. Se puede hacer una solicitud FOIA para cualquier registro de una agencia. Para obtener más información sobre FOIA, visite el sitio web de la Oficina de Políticas de Información del Departamento de Justicia (en inglés).
La FOIA tiene relación con los registros federales existentes que pueden ubicarse en los archivos de la agencia. Las solicitudes de FOIA deben realizarse por escrito y describir claramente el registro que se busca. La Oficina de la FOIA (en inglés y español) en la Administración de Niños y Familias (ACF, sigla en inglés) acepta solicitudes por correo electrónico, fax, servicio postal y FedEx. Una solicitud FOIA también se puede presentar en línea (en inglés y español).
Antes de hacer una solicitud FOIA, le recomendamos que visite la Sala de lectura electrónica de ACF (en inglés y español) para obtener los documentos que se solicitan con frecuencia y la información habitualmente disponible para el público de conformidad con FOIA. Puede ser que encuentre los documentos que desea en la Sala de lectura sin tener que presentar una solicitud FOIA.
Cuando envíe una solicitud FOIA, siga estos puntos clave para recibir una respuesta con la mayor rapidez posible:
- Indique que su solicitud pertenece a la Ley de Libertad de Información.
- Sea lo más específico posible con respecto a los documentos que está solicitando.
- Describa los registros que está buscando de una manera clara y precisa.
- Incluya un rango de fechas para ayudar a reducir el alcance de la búsqueda.
- Indique uno de los siguientes tipos de pago:
- Acuerdo para pagar las tarifas aplicables.
- Un límite de tarifa específico que no desea exceder.
- Justificación para respaldar una exención de tarifa.
- Incluya su nombre, dirección, número de teléfono de día y dirección de correo electrónico.
Los registros solicitados le serán entregados dentro de 20 días hábiles. Pueden producirse excepciones a este plazo si una solicitud presenta circunstancias inusuales, como puede ser un gran volumen de material solicitado. En tales casos, se le notificará y se le ofrecerá la oportunidad de limitar el alcance de su solicitud para acelerar su procesamiento.
En el caso de que se deba borrar algún registro antes de facilitarlo o si se retiene un documento completo, se le informará de la cantidad de material que no se le ha entregado. Usted tiene el derecho de presentar una apelación para obtener acceso a cualquier material retenido.
Última actualización: July 26, 2021